MINTON & DONELLO Ground Almonds-250g

 

🇹🇯 زمانی کوردی (Central Kurdish)

ناونیشانی بەرهەم: بادەمی هاڕڕاو (Ground Almonds) - مارکەی MINTON & DONELLO  

وەسفی بەرهەم:

بەرهەمەکانت دەوڵەمەند بکە بە تام و کوالێتی بەرز لەگەڵ بادەمی هاڕڕاوی مارکەی MINTON & DONELLO. ئەم بەرهەمە تەنها لە بادەمی خاوێن پێکهاتووە، و هەڵبژاردنێکی نایابە بۆ ئەو کەسانەی گرنگی بە خۆراکی تەندروست دەدەن. مارکەی MINTON & DONELLO لەو بڕوایەدایە کە "خۆراکی تەندروست نابێت تێچوویەکی زۆری هەبێت"، بۆیە باشترین کوالێتی بەها و ڕەوشتی کارکردنی متمانەپێکراو پێشکەش دەکات.  

تایبەتمەندییە سەرەکییەکان:

پێکهاتەی سروشتی: تەنها لە بادەم پێکهاتووە.  

تەندروست: هیچ جۆرە ڕەنگ، تام، یان ماددەیەکی پارێزەری دەستکردی (preservatives) تێدا نییە.  

گونجاو بۆ ڕووەکییەکان: ئەم بەرهەمە گونجاوە بۆ کەسانی ڕووەکی (Vegetarians).  

بێ ماددەی دەستکاریکراو: بەتەواوی بێ پێکهاتەی دەستکاریکراوی بۆماوەییە (GM free).  

ژینگەدۆست: پاکەتەکەی بەتەواوی شیاوە بۆ دووبارە بەکارهێنانەوە (Recyclable) و یارمەتیدەرە لە کەمکردنەوەی پاشماوەی زیانبەخش.  

سەرچاوەی پرۆتین و ڕیشاڵ: لە هەر ١٠٠ گرامێکدا ٢٥ گرام پرۆتین و ١١.٨ گرام ڕیشاڵی خۆراکی تێدایە.  

کێش و شوێنی ئامادەکردن: لە پاکەتێکی ٢٥٠ گرامیدایە، و لە شانشینی یەکگرتوو (بەریتانیا) ئامادەکراوە.  

چۆنیەتی بەکارھێنان:

لەسەر پاکەتەکە ڕێنمایی تایبەت بۆ چۆنیەتی بەکارهێنان نەنووسراوە، بەڵام بەشێوەیەکی گشتی بادەمی هاڕڕاو پێکهاتەیەکی سەرەکییە لە چێشتخانەدا و ئامادەیە بۆ بەکارهێنان. دەتوانیت ڕاستەوخۆ لە دروستکردنی شیرینی، کێک (وەک ماکارۆن)، بسکویت، یان تێکەڵکردنی لەگەڵ ژەمە تەندروستەکانی وەک شۆفان و سموسیدا بەکاری بهێنیت.

زانیارییە خۆراکییەکان (لە هەر ١٠٠ گرامێکدا):  

وزە: ٦٥٣ کیلۆکالۆری / ٢٧٠١ کیلۆجول  

چەوری: ٥٦ گرام (لەم بڕە ٤.٤ گرام چەوری تێرە)  

کاربۆهیدرات: ٦.٥ گرام (لەم بڕە ٤ گرام شەکرە)  

پرۆتین: ٢٥ گرام  

ڕیشاڵ: ١١.٨ گرام  

خوێ: ٠.٠٣ گرام  

ڕێنمایی بۆ کەسانی هەستیار (Allergy Advice):

لەوانەیە پاشماوەی چەرەزاتی تر، فستق، کونجی، گلوتین و سۆیای تێدابێت. هەروەها لەوانەیە پارچەی ڕەقی سروشتی تێدابێت.  

🇸🇦 اللغة العربية (Arabic)

عنوان المنتج: لوز مطحون (Ground Almonds) - ماركة MINTON & DONELLO  

وصف المنتج:

أضف الجودة والمذاق الطبيعي لوصفاتك مع اللوز المطحون من ماركة MINTON & DONELLO. يتكون هذا المنتج حصرياً من اللوز النقي، وهو خيار ممتاز لمن يبحثون عن أطعمة صحية وموثوقة. تؤمن ماركة MINTON & DONELLO بأن "الطعام الصحي لا ينبغي أن يكلف الكثير"، لذا فهي تقدم أطعمة كاملة يمكنك الوثوق بجودتها وقيمتها.  

الميزات الرئيسية:

مكونات نقية: يتكون فقط من اللوز.  

طبيعي وصحي: لا يحتوي على نكهات، ألوان، أو مواد حافظة صناعية.  

مناسب للنباتيين: المنتج مناسب تماماً للأشخاص النباتيين (Vegetarians).  

غير معدل وراثياً (GM free): خالي من أي مكونات معدلة وراثياً.  

صديق للبيئة: العبوة قابلة لإعادة التدوير بالكامل للمساهمة في تحسين التأثير البيئي لتقليل نفايات التغليف.  

غني بالبروتين والألياف: يوفر 25 غرام من البروتين و 11.8 غرام من الألياف لكل 100 غرام.  

الوزن والمنشأ: يأتي بوزن 250 غرام، وتمت تعبئته في المملكة المتحدة.  

طريقة الاستخدام:

لا توجد تعليمات محددة للاستخدام على العبوة، ولكن بشكل عام، اللوز المطحون جاهز للاستخدام المباشر في المطبخ. يمكنك استخدامه كعنصر أساسي في تحضير المخبوزات والحلويات (مثل الماكرون والكيك)، أو إضافته إلى دقيق الشوفان والعصائر (السموثي) لزيادة القيمة الغذائية لوجباتك.

المعلومات الغذائية (لكل ١٠٠ غرام):  

الطاقة: 653 سعرة حرارية / 2701 كيلوجول  

الدهون: 56 غرام (منها 4.4 غرام دهون مشبعة)  

الكربوهيدرات: 6.5 غرام (منها 4 غرام سكريات)  

البروتين: 25 غرام  

 

 

🇬🇧 English

Product Title: MINTON & DONELLO Ground Almonds  

Product Description:

Enrich your baking and cooking with the premium quality of MINTON & DONELLO Ground Almonds. This product is made entirely from pure almonds, making it a fantastic and wholesome choice for health-conscious individuals. MINTON & DONELLO believes that "Healthy Food Shouldn't Cost The Earth," offering whole foods you can trust for their quality, value, and ethics.  

Key Features:

Pure Ingredients: Made with 100% Almonds.  

Natural & Healthy: Contains absolutely no artificial flavours, colours, or preservatives.  

Dietary Friendly: Perfectly suitable for vegetarians.  

GM Free: Completely free from genetically modified ingredients.  

Eco-Friendly: Committed to the environment, this product uses purely recyclable packaging to help reduce food packaging waste.  

High in Protein & Fibre: Delivers a generous 25g of protein and 11.8g of fibre per 100g.  

Weight & Origin: Comes in a 250g pack and is packed in the UK.  

How to Use:

While there are no specific usage instructions on the pack, ground almonds are an essential and ready-to-use ingredient in any kitchen. You can use them directly in baking for cakes (like macarons), biscuits, or pastry crusts. They are also great for stirring into your morning oatmeal, yogurt, or smoothies for an extra nutritious boost.

Nutritional Information (per 100g):  

Energy: 2701 KJ / 653 Kcal  

Fat: 56g (of which Saturates: 4.4g)  

Carbohydrate: 6.5g (of which Sugars: 4g)  

Protein: 25g  

Fibre: 11.8g  

Salt: 0.03g  

Allergy Advice:

For allergens, please note that it may also contain other nuts, peanuts, sesame seeds, gluten, and soya. It may also contain naturally occurring hard pieces.

  

الألياف: 11.8 غرام  

الملح: 0.03 غرام  

نصائح لمن يعانون من الحساسية (Allergy Advice):

قد يحتوي المنتج على آثار من مكسرات أخرى، فول سوداني، بذور سمسم، غلوتين، وصويا. كما قد يحتوي على قطع صلبة طبيعية.